B2ST- Despite Holding On

헤어지자고 너무 힘들다고
heeojijago neomu himdeuldago
더이상 버틸 자신이 없다고 미안하다고
deoisang beotil jasini eopdago mianhadago

잘 지내라고 아프지 말라고
jal jinaerago apeuji mallago
나보다 더 좋은여자를 만나서 행복하라고
naboda deo joheunyeojareul mannaseo haengbokharago

그리고나서 나를 두고 나서면서
geurigonaseo nareul dugo naseomyeonseo
정말로 날 사랑했다고 그렇다고
jeongmallo nal saranghaetdago geureotago

붙잡고도 싶었지만 나도 결국엔 안될걸알기에
butjapgodo sipeotjiman nado gyeolgugen andoelgeoralgie
잡고있던 손을 놓아주고 말았어 이젠 보낼께
japgoitdeon soneul nohajugo marasseo ijen bonaelkke
my love good-bye good-bye good-bye
my love good-bye good-bye good-bye

미안하다고 용서해달라고
mianhadago yongseohaedallago
약속을 지키지못한 자기를 미워하라고
yaksogeul jikijimotan jagireul miwoharago

그렇게 모든 너의 꿈은 흩어져가고
geureoke modeun neoui kkumeun heuteojyeogago
사랑만으로 모자란걸 느껴가고 오우워~
sarangmaneuro mojarangeol neukkyeogago ouwo~

붙잡고도 (붙잡고도) 싶었지만 나도 (지만 나도)
butjapgodo (butjapgodo) sipeotjiman nado (jiman nado)
결국엔 안될걸알기에 (안될걸 알기에)
gyeolgugen andoelgeoralgie (andoelgeol algie)
잡고있던 (잡고있던) 손을 놓아주고 말았어 (손을놓고나서)
japgoitdeon (japgoitdeon) soneul nohajugo marasseo (soneullokonaseo)
이젠 보낼께
ijen bonaelkke

너무 보고싶을거란 말도 너에게 해주고 싶지만
neomu bogosipeulgeoran maldo neoege haejugo sipjiman
끝이라도 예쁘게 남기고 싶었어 이젠 보낼께
kkeuchirado yeppeuge namgigo sipeosseo ijen bonaelkke
my love good-bye good-bye good-bye
my love good-bye good-bye good-bye

Translation

“Let’s Break up”
It’s very hard to say
But now we’re no longer together
I’m sorry

Saying Goodbye
does not really hurt
What hurts me more is you telling me
to be happy with another girl

And you turn around
you’re leaving me alone
I really love you
Yes it’s true

I want to hold you again
but in the end I can’t
Because now I can’t reach your hand anymore
Now I’m sending
MY LOVE GOODBYE
GOODBYE
GOODBYE

I’m sorry
I’m asking for forgiveness
For not keeping the promises
I hate myself

Now your dreams are all scattered away
I deserve to love by myself
I felt that

I want to hold you again
but in the end I can’t
Because now I can’t reach your hand anymore

Now I’m sending

“I’m gonna miss you like crazy”
I want to tell you that
I hoped we would have a beautiful ending
But now I’m sending-
[YS]
My LOVE GOODBYE
GOODBYE
GOODBYE

terima kasih kepada blog kakak ini ya :D

http://windaalam.wordpress.com/2011/03/30/lyricsb2st-despite-holding-on/